Nakładem wydawnictwa WAM ukazała się książka Michała Wojciechowskiego pt. Wpływy greckie w Biblii (Kraków 2012, ss. 408).
SPIS TREŚCI
Wstęp ….. 9
1. Problematyka przenikania kultury greckiej do świata biblijnego ….. 9
2. Stan badań ….. 18
3. I Jerozolima, i Ateny. Spotkanie judaizmu i chrześcijaństwa
z kulturą grecką ….. 26
A) Wpływ grecki na judaizm starożytny ….. 27
B) Początki chrześcijaństwa ….. 31
C) Chrześcijaństwo starożytne ….. 33
D) Średniowiecze i renesans ….. 38
Rozdział I
ŚLADY GRECKIE W BIBLII HEBRAJSKIEJ ….. 43
1. Rozproszone analogie ….. 45
A) Prorocy ….. 45
B) Pięcioksiąg ….. 47
C) Tradycje historyczne ….. 53
D) Mądrość i poezja ….. 58
2. Późne datowanie ksiąg hebrajskich? ….. 61
3. Księgi późniejsze ….. 64
A) Kohelet ….. 64
B) Pieśń nad Pieśniami ….. 72
C) Daniel ….. 74
Rozdział II
HELLENIZACJA JUDAIZMU STAROŻYTNEGO ….. 79
1. Przebieg procesu hellenizacji ….. 81
A) Przed kryzysem machabejskim ….. 81
B) Hellenizacja i opór ….. 86
2. Przekłady z Septuaginty ….. 96
3. Literatura pozakanoniczna ….. 103
A) Kontynuacje literatury i myśli hebrajskiej ….. 106
B) Nawiązania do kultury greckiej ….. 112
4. Zakres i sfery hellenizacji ….. 126
A) Różne sfery wpływów obcych ….. 126
B) Zróżnicowanie wewnętrzne judaizmu w odpowiedzi
na hellenizm ….. 137
Rozdział III
POSZCZEGÓLNE KSIĘGI GRECKIE STAREGO TESTAMENTU ….. 143
1. Księga Tobiasza ….. 144
2. Księga Barucha ….. 145
3. Mądrość Syracha ….. 148
4. Pierwsza Księga Machabejska ….. 155
5. Druga Księga Machabejska ….. 156
6. Księga Judyty ….. 159
7. Księga Mądrości ….. 161
8. Dodatki greckie do ksiąg hebrajskich ….. 167
9. Podsumowanie ….. 169
Rozdział IV
JEZUS I EWANGELIE ….. 173
1. Nauczanie Jezusa ….. 176
2. Oświetlenia osoby Jezusa ….. 193
A) Zycie i czyny ….. 193
B) Postać Jezusa na tle greckim ….. 210
3. Formy literackie Ewangelii ….. 229
A) Ewangelie jako biografie starożytne ….. 229
B) Inne cechy literackie ….. 240
Rozdział V
LISTY PAWłOWE ….. 253
1. Postać i działalność św. Pawła ….. 255
2. Cechy literackie listów ….. 263
3. Obrazy, tematy i motywy greckie ….. 273
4. Idee moralne i religijne ….. 282
Rozdział VI
RESZTA NOWEGO TESTAMENTU ….. 301
1. Dzieje Apostolskie ….. 303
2. Listy popawłowe ….. 314
A) Do Kolosan i do Efezjan ….. 314
B) Pasterskie ….. 319
C) Do Hebrajczyków ….. 322
3. Listy katolickie ….. 326
4. Apokalipsa ….. 332
ZAKOŃCZENIE ….. 341
SKRÓTY NAZW WYDAWNICTW PERIODYCZNYCH ….. 345
BIBLIOGRAFIA ….. 347
A) Ważniejsze teksty źródłowe ….. 347
B) Dzieła ogólne ….. 351
C) Biblia hebrajska ….. 355
D) Judaizm starożytny ….. 360
G) Jezus i Ewangelie ….. 386
H) Corpus Paulinum ….. 392
I) Dzieje Apostolskie ….. 402
J) Listy katolickie ….. 405
H) Apokalipsa ….. 406
Więcej informacji: strona wydawnictwa.