Olga Śmiechowicz, Didaskalia do historii – teatr starożytnej Grecji i jego kontekst polityczny