John Maddox Roberts, Operacja Marka Scypiona