Ustawa o władzy Wespazjana
Nakładem wydawnictwa UAM w serii Fontes Historiae Antiquae (t. XLIX) ukazała się Ustawa o władzy Wespazjana w przekładzie i opracowaniu Karola Kłodzińskiego i Pawła Sawińskiego (Poznań 2020, ss. 44).
Nowa rozprawa przeciwko kobietom, w której dowodzi się, że nie są one ludźmi
Nakładem Domu Wydawniczego Elipsa ukazał się przekład łacińskiego traktatu pt. Nowa rozprawa przeciwko kobietom, w której dowodzi się, że nie są one ludźmi w tłumaczeniu Marcina Cyrulskiego i w opracowaniu
Homer, Odyseja
Nakładem Towarzystwa Naukowego KUL ukazał się nowy przekład Odysei Homera w formie tzw. polskiego heksametru (Lublin 2020, ss. 510). Autorem przekładu i opracowania jest Robert R. Chodkowski.
Diodor Sycylijski, Od mitu do historii
Nakładem wydawnictwa UAM w serii Fontes Historiae Antiquae (t. L) ukazał się przekład fragmentów ksiąg VI-X Biblioteki Historycznej Diodora Sycylijskiego w przekładzie Sylwestera Dworackiego i Anny Pawlaczyk oraz z komentarzem
Herodot, Dzieje
Wydawnictwo Czytelnik wznowiło przekład Dziejów Herodota pióra Seweryna Hammera (wyd. IX, Warszawa 2020, ss. 680).
Oppian, Halieutika – Poemat o rybach i rybakach
Nakładem wydawnictwa UAM ukazał się polski przekład eposu Oppiana pt. Halieutika – Poemat o rybach i rybakach w tłumaczeniu i opracowaniu Krystyny Bartol (Poznań 2020, ss. 218).
Jakub Masen, De Christo nato. Epigramaty na Boże narodzenie
Nakładem wydawnictwa Volumina.pl ukazał się zbiór De Christo nato. Epigramaty na Boże narodzenie Jakuba Masena SJ w opracowaniu i tłumaczeniu ks. Jarosława Nowaszczuka.
Gajusz Juliusz Solinus, Zbiór wiadomości godnych uwagi albo Polihistor
Nakładem Towarzystwa Wydawniczego Historia Iagellonica ukazał się Zbiór wiadomości godnych uwagi albo Polihistor Gajusza Juliusza Solinusa w przekładzie i opracowaniu Bartosza Jana Kołoczka (Kraków 2020, ss. 598).
Diodor Sycylijski, Czas diadochów
Nakładem wydawnictwa UAM w serii Fontes Historiae Antiquae (t. XLVIII) ukazał się przekład księgi XVIII Biblioteki Historycznej Diodora Sycylijskiego pt. Czas diadochów w przekładzie Anny Pawlaczyk i w opracowaniu Leszka
Diodor Sycylijski, Dzieje Aleksandra Macedońskiego
Nakładem wydawnictwa UAM w serii Fontes Historiae Antiquae (t. XLVII) ukazał się przekład księgi XVII Biblioteki Historycznej Diodora Sycylijskiego pt. Dzieje Aleksandra Macedońskiego w przekładzie Anny Pawlaczyk i w opracowaniu…