Sławomir Koper, Życie prywatne i erotyczne w starożytnej Grecji i Rzymie