Wiesław Juszczak, Ekfraza poetycka w antycznej Grecji