Mariusz Ciesielski, Starożytna Germania i Germanie w historiografii polskiej. Od Naruszewicza po czasy współczesne