Urszula Borkowska, Dynastia Jagiellonów w Polsce