Biblia w przekładach i komentarzach
Nakładem Pracowni Starożytnego Bliskiego Wschodu i Tradycji Biblijnej UWr ukazała się książka pt. Biblia w przekładach i komentarzach pod redakcją Krzysztofa Morty (Wrocław 2019 , ss. 298).
Do posłuchania: Poezja grecka. Jorgos Seferis
Na YouTube można wysłuchać zapisu dyskusji na temat poezji Jorgosa Seferisa, w której udział wzięli: Michał Bzinkowski, Przemysław Kordos i Jacek Hajduk. Prowadzący: Jan Burnatowski. Link: kanał Kolegium Europy Wschodniej.
CfP: Przekład jako akt komunikacji transkulturowej i praktyka społeczna
Wydział Neofilologii UAM zaprasza do udziału w konferencji doktorancko-studenckiej pt. Przekład jako akt komunikacji transkulturowej i praktyka społeczna. Konferencja odbędzie się w Poznaniu w dniach 9-10 maja 2019 r. Zgłoszenia…
CfP: Przestrzenie przekładu 4
W dniach 18-19 października 2018 r. na Wydziale Filologicznym UŚ w Sosnowcu odbędzie się konferencja translatologiczna Przestrzenie przekładu 4. Zgłoszenia można przesyłać do 10 września 2018 r. Więcej informacji: portal…
Matthew Arnold, O przekładaniu Homera
Nakładem Wydawnictwa UG ukazała się książka Matthew Arnolda pt. O przekładaniu Homera w tłumaczeniu Krzysztofa Filipa Rudolfa (Gdańsk 2018, ss. 176, oryg. 1861-1862).
Między Oryginałem a Przekładem 39, 2018
Ukazał się kolejny tom czasopisma Między Oryginałem a Przekładem (39, 2018), w którym można znaleźć m.in. artykuł Barbary Bibik pt. (Nie)typowa rola tłumacza starożytnych tekstów dramatycznych. Czasopismo to dostępne jest…
CfP: Minerva. Journal of Classical Translation 2
Studenckie czasopismo Minerva. Journal of Classical Translation zachęca do nadsyłania przekładów z i na języki klasyczne do następnego numeru pod hasłem War(fair?). Tłumaczenia należy przesyłać do 31 stycznia 2017 r.…
Aleksandra Arndt, Dem Meisterwerk einen Rahmen geben. Von der Bedeutung der Sekundärtexte und verlegerischen Aufgaben bei Übersetzungen altertümlichen Werke
Dnia 28 września 2017 r. o godz. 18.30 w Stacji Naukowej PAN w Wiedniu dr Aleksandra Arndt (IFK UAM) wygłosi referat pt. Dem Meisterwerk einen Rahmen geben. Von der Bedeutung…
CfP: Turns, Trends and Turmoils in Translation Studies – New Vistas for the 21st Century
W dniach 27-28 listopada 2017 r. w Rzeszowie odbędzie się konferencja translatologiczna pt. Turns, Trends and Turmoils in Translation Studies – New Vistas for the 21st Century. Zgłoszenia można przesyłać…
CfP: Badania porównawcze nad językiem i kulturą – brudne, odrażające, niechciane
W dniach 18-19 września 2017 r. w Poznaniu odbędzie się konferencja pt. Badania porównawcze nad językiem i kulturą – brudne, odrażające, niechciane. Zgłoszenia można przesyłać do 31 maja 2017 r.…