Ukazał się numer 18/2012 czasopisma Między oryginałem a przekładem (Kraków 2012, ss. 430).
W numerze znalazły się m.in. rozprawa:
- Aleksandra Arndt, Między formą metryczną a treścią zmysłową. O dominantach pieśni Tibullusa i ich polskich przekładów
a także:
- Piotr Baran, Przekład Listu do Galatów w Biblii brzeskiej jako element retorycznej inventio oraz
- Lubomír Hampl, Przekład tekstów biblijnych jako źródło badań językoznawczych. Analiza leksykalna z uwzględnieniem dominanty semantyczne.
Więcej informacji: strona wydawnictwa