Św. Grzegorz Wielki, Moralia t. 4
Nakładem Wydawnictwa Benedyktynów Tyniec ukazał się 4. tom Moraliów św. Grzegorza Wielkiego zawierający ks. XVII-XXII komentarza (Kraków 2013, ss. 484, seria: Źródła monastyczne 63).
Apoftegmaty Ojców Pustyni, t. 4
Nakładem Wydawnictwa Benedyktynów Tyniec ukazał się 4. tom Apoftegmatów Ojców Pustyni (Kraków 2013, ss. 340, seria: Źródła monastyczne 64).
Pieśni szarej godziny. Elegie staroangielskie z Kodeksu z Exeter
Nakładem Wydawnictwa UW ukazały się Pieśni szarej godziny. Elegie staroangielskie z Kodeksu z Exeter w opracowaniu i przekładzie Moniki Opalińskiej (Warszawa 2013, ss. 322).
Św. Wincenty Ferrerius, Traktat o życiu duchowym
Nakładem Wydawnictwa Benedyktynów Tyniec ukazał się Traktat o życiu duchowym Św. Wincentego Ferreriusa (Kraków 2013, ss. 152).
Księga Dwunastu Mniejszych Proroków
Nakładem wydawnictwa Austeria ukazała się Księga Dwunastu Mniejszych Proroków w przekładzie Izaaka Cylkowa (Kraków 2013, ss. 278). Jest to reprint wydania z 1901 r.
Mistrz Eckhart, Dzieła wszystkie, tom 1
Nakładem Wydawnictwa „W drodze” ukazał się I tom Dzieł wszystkich Mistrza Eckharta w tłumaczeniu Wiesława Szymony OP (Poznań 2013, ss. 296).
Przegląd Polityczny 117, 2013
W ostatnim numerze Przeglądu Politycznego (117, 2013) ukazał się zbiór wierszy Konstandinosa Kawafisa pt. Aleksandryjscy królowie i inne wiersze w przekładzie i z wprowadzeniem Jacka Hajduka. Link do strony czasopisma:
Koran
Nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego ukazał się dodruk polskiego przekładu Koranu (Warszawa 2013, wyd. IV). Więcej: strona wydawnictwa.
Sofokles, Tragedie, t. 2
Nakładem Towarzystwa Naukowego KUL ukazał się drugi tom Tragedii Sofoklesa w przekładzie Roberta R. Chodkowskiego obejmujący Króla Edypa, Antygonę i Elektrę (Lublin 2012, ss. 477).
Hermogenes, Sztuka retoryczna
Nakładem Towarzystwa Naukowego KUL JPII ukazała się Szuka retoryczna Hermogenesa w opracowaniu, przekładzie i z komentarzem Henryka Podbielskiego (Lublin 2012, ss. 613).