Saxo Grammaticus, Gesta Danorum. Kronika Danii