Roman Sosnowski, Manoscritti italiani della Biblioteca Jagellonica di Cracovia dalle origini al XVIII secolo