Dominika Kuśnierz-Krupa, Fundacje miejskie Benedyktynów Tynieckich w Małopolsce Południowej w okresie średniowiecza