Nakładem Oficyny Wydawniczej “Atut” ukazała się książka Iliasa Wrazasa pt. Dyskomfort (nowo)Greków (Wrocław 2010, ss. 178).
Ze wstępu Autora:
Kilkanaście lat temu, podczas pewnej uroczystości zorganizowanej przez Ambasadę Grecji w Warszawie, stałem z kieliszkiem w ręku i rozmawiałem z ówczesnym – przesympatycznym zresztą – ambasadorem greckim. W pewnym momencie podszedł do nas dziennikarz i zwracając się do ambasadora, zadał mniej więcej takie pytanie: „Jak to się stało, że Grecja, kiedyś promieniująca swoją kulturą na cały świat, dziś ma tak niewiele do zaoferowania?”. Dyplomata odpowiedział przytomnie pytaniem: „A czy pan zna kulturę nowożytnej Grecji?”. „No, nie za bardzo – rzekł dziennikarz – ale przecież wiem, że nie dorównuje starożytnej”. W tym krótkim dialogu między dyplomatą a dziennikarzem streszcza się – z grubsza rzecz biorąc – zawartość tytułowego i zarazem najobszerniejszego tekstu tej książki: Dyskomfort (nowo)Greków. Ten „retoryczny topos” – jak nazywa to jedna z cytowanych przeze mnie autorek – porównywania obecnych, żywych Greków z ich idealnymi przodkami ma bardzo długą tradycję, bo sięga starożytnego Rzymu. Jego apogeum nastąpi w osiemnastym i dziewiętnastym wieku, kiedy do Grecji zaczną zjeżdżać wykształceni w kulcie antyku podróżnicy, by z bliska obejrzeć miejsca „kolebki” ich kultury. Z reguły wybierali się w podróż wyposażeni w stereotypy i wyobrażenia na temat Greków i Grecji. Im większe były oczekiwania, tym większe następowały rozczarowania. Nierzadkie były też agresywne wręcz reakcje wobec nieprzystawalności napotkanej rzeczywistości z ukształtowanymi wcześniej absolutnymi wizerunkami.
Spis treści
- Wstęp
- Kilka uwag o nacjonalizmie, narodzie i tożsamości narodowej
- Dyskomfort (nowo)Greków
- Imaginacja, autonomia, demokracja. O Corneliusie Castoriadisie
- Bibliografia
Więcej informacji: strona internetowa wydawnictwa
Wstęp
Kilka uwag o nacjonalizmie, narodzie i tożsamości narodowej 13
Dyskomfort (nowo)Greków 45
Imaginacja, autonomia, demokracja. O Corneliusie Castoriadisie 123
Bibliografia 169