Karol Głombiowski, Literatura polska w obiegu społecznym na Śląsku od XVI do XVIII wieku