Katedra Historii Religii Bliskiego i Dalekiego Wschodu Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II zaprasza na konferencję „Perły Orientu. Dziedzictwo Chrześcijaństwa Syryjskiego”, która odbędzie się 18 maja 2010 r. w Krakowie przy ul. Kanoniczej 9, s. 111.
PROGRAM
9.00 Rozpoczęcie konferencji
9.10-10.10 Sesja I: Starożytność
- ks. dr hab. Jan Żelazny (UPJPII), Legenda o Szirin w źródłach syriackich
- dr Przemysław Turek (UJ), „Ody Salomona” – najstarszy przykład wielkiej poezji syryjskiej. Rozważania dotyczące autorstwa, struktury i możliwości tłumaczenia na przykładzie Ody XXX
- mgr Adam Izdebski (UW), Szkoła w Nisibis jako szczególna koncepcja kształtowania człowieka
10.10 Dyskusja
10.20-10.30 Przerwa
10.30-11.50 Sesja II: Średniowiecze
- dr hab. Michael Abdalla (UAM), Syriackie i arabskie tłumaczenia dzieł greckich a kształtowanie się „kultury arabskiej”
- dr Sebastian Bednarowicz (UAM), Syriaco-Slavica – co średniowieczni Syryjczycy wiedzieli o Słowianach
- dr Bartłomiej Grysa (UAM), Legenda o Śpiących Braciach w źródłach syryjskich i arabskich – analiza porównawcza
- mgr Wojciech Górecki (UPJPII), Unia maronitów z Rzymem z 1182 roku w kontekście relacji Franków z kościołami wschodnimi w państwach krzyżowców w XII wieku
11.50 Dyskusja
12.00-12.15 Przerwa
12.15-13.55 Sesja III: Nowożytność
- ks. prof. Krzysztof Kościelniak (UPJPII), Miedzy dziedzictwem syryjskimi a papiestwem. Oddziaływanie kulturowe i wkład w rozwój Bliskiego Wschodu Kościoła maronickiego XIV-XIX w.
- dr Marcin Rzepka (UPJPII), Payām-e Ašuriyān – o publikacjach asyro-chaldejskich w Iranie
- dr Łukasz Fyderek (UJ), Polityka religijna we współczesnej Syrii
- Maciej Szymaszek (UPJPII), Historia badań nad architekturą chrześcijańską regionu Tur Abdin
13.55 Dyskusja
Źródło: strona internetowa UPJPII.
